TITULO DEL PROYECTO: CERDEÑA E IBIZA, DOS MODELOS DE OCUPACIÓN RURAL EN EPOCA PUNICA.
INVESTIGADORES PRINCIPALES: Carlos Gómez Bellard y Peter van Dommelen
RESUMEN:
A partir de la experiencia obtenida tras varios años de trabajo sobre la ocupación rural de la Ibiza púnica, el equipo de investigación se propone aplicar sus métodos y sus resultados a la zona centro-occidental de la isla de Cerdeña en la misma época (siglos V-II a.J.C.). Para ello, y en colaboración con un equipo de la University of Glasgow, se procederá, al igual que se hizo en Ibiza, al estudio de los materiales de prospecciones y excavaciones antiguas (que siguen inéditos), a la valoración de la circulación monetaria, al estudio del territorio desde el punto de vista de la ocupación humana, de la Geomorfología así como del de la calidad de los suelos y finalmente el estudio antropológico de la población antigua.
Con todo ello estamos seguros de que se podrán realizar las comparaciones oportunas entre las dos regiones, resaltando diferencias y semejanzas, que permitan un análisis histórico de su evolución en el tiempo y de su dependencia o no del poder político de Cartago.
PROJET TITLE: SARDINIA AND IBIZA: TWO MODELS OF RURAL SETTLEMENT IN THE PUNIC PERIOD.
SUMMARY:
After some years of research on rural settlement in Punic Ibiza, our team wishes to apply its methodology and its results to west-central area of Sardinia in the same period (Vth-IInd c.B.C.). In collaboration with a team of the University of Glasgow, we will study (as we did in Ibiza) the unpublished archaeological material of old surveys and excavation, the coins that were circulated, as well as the territory from the point of view of human settlement, Geomorphology and soil quality. An anthropological study of ancient people there is also considered.
We will then be able to put forward many comparisons between both areas, highlighting the differences and the similarities, as well as an historical analysis of their evolution through time and of their relations with the power of Carthage.
INVESTIGADORES PRINCIPALES: Carlos Gómez Bellard y Peter van Dommelen
RESUMEN:
A partir de la experiencia obtenida tras varios años de trabajo sobre la ocupación rural de la Ibiza púnica, el equipo de investigación se propone aplicar sus métodos y sus resultados a la zona centro-occidental de la isla de Cerdeña en la misma época (siglos V-II a.J.C.). Para ello, y en colaboración con un equipo de la University of Glasgow, se procederá, al igual que se hizo en Ibiza, al estudio de los materiales de prospecciones y excavaciones antiguas (que siguen inéditos), a la valoración de la circulación monetaria, al estudio del territorio desde el punto de vista de la ocupación humana, de la Geomorfología así como del de la calidad de los suelos y finalmente el estudio antropológico de la población antigua.
Con todo ello estamos seguros de que se podrán realizar las comparaciones oportunas entre las dos regiones, resaltando diferencias y semejanzas, que permitan un análisis histórico de su evolución en el tiempo y de su dependencia o no del poder político de Cartago.
PROJET TITLE: SARDINIA AND IBIZA: TWO MODELS OF RURAL SETTLEMENT IN THE PUNIC PERIOD.
SUMMARY:
After some years of research on rural settlement in Punic Ibiza, our team wishes to apply its methodology and its results to west-central area of Sardinia in the same period (Vth-IInd c.B.C.). In collaboration with a team of the University of Glasgow, we will study (as we did in Ibiza) the unpublished archaeological material of old surveys and excavation, the coins that were circulated, as well as the territory from the point of view of human settlement, Geomorphology and soil quality. An anthropological study of ancient people there is also considered.
We will then be able to put forward many comparisons between both areas, highlighting the differences and the similarities, as well as an historical analysis of their evolution through time and of their relations with the power of Carthage.